It was an eventful weekend, indeed. Sort of a back-to-basic weekend. Unplanned. But couldn’t be any better. I had a lunch date with Be on Friday – we usually lunch-date on the day when we have to see our obs. But last week we made it a point to start dating each other again. Shouldn’t stop just because I have to carry an extra weight on my tummy. Certainly shouldn’t when the pipi is here.
We were going to head to Dante when Be realized that it was going to be a bit of a walk for me. So he suggested the Indonesian Restaurant on 12th Ave. No prob! We had been there twice before and were pretty impressed with the food. There, the owner, who was as excited as everybody else about the pipi, informed us that there was going to be a “Pasar Malam” on Saturday.
Pasar Malam? Here in Calgary? In fall? What? Where? Who? When? Why? As jakun as we could be, we were all excited. The event was called ‘Pasar Malam’ but it wasn’t our kind of Malaysian pasar malam. No no no no. It was simply an annual event put together by the Canadian Indonesian Social Club
(CISC) at the Portuguese Community Center down in South-East Calgary.
Ohhhh! Kesahnyer!
We bought two tickets masuk anyway, out of curiosity. This is their 19th year of organizing such an event successfully and it was promising a night of Indonesian authentic food, music and dance. Hmmmm! We thought. Menarik nih. Blah blah blah, the night after…we pun pegi lah.
I thought it was going to be outdoor. Well, obviously I was in the Malaysian mind-set. Pasar malam indoor? Tak pernah dibuat orang. So it was actually some sort of a pesta featuring some Indonesian food stalls, souvenir stalls, some stage performances: dances and such. All in a community hall. We grabbed the Nasi Padang as soon as we got there. Music can wait!
The Nasi Padang was muahhhh! Enak sekali dong! Asli, gitu! And the rest of the evening was great! The Tari Piring, Tari Indang and Jaipongan were fantastic. The Silat demo was impressive. But the best part came from inside me, really. The realization that my soul does know its roots, that it does long for something close to my childhood, if I may say so.
I was so happy, I became so homesick. And I was so homesick that I found my happiness! How so, you asked? The moment I heard the background music of the Tari Piring which was ‘Bugih Lamo’ and another Minang song that goes…
Indak dapek
hai musim manyiang
ai tuan ai
musim manuai
hai den nanti juo
Indak dapek
hai tarano bujang
ai tuan ai
baranak ampek
hai den nanti juo
den nanti juo…
I realized there and then that I miss singing very much. I used to sing ‘Ubekkan Denai’ with my band for many years, and once it was at the request of His Majesty Yamtuan Negeri Sembilan (who was the Agung at that time). Hmmmm gone were the days, eh? But I am still me, trapped in my passion for Muzik Melayu Asli. I actually fell in love with Minang songs, in particular, because of my Chinese mom! Do you believe that?
Gini…At one point of time when I was growing up, Mom was just crazy about Minang songs. She bought tons and tons of cassettes from (ehem…sorry to say) pasar malam. The language was foreign to her, but she just loved the beat and the strange sound of the lexis. We, sisters used to ‘mock’ those songs. They sounded funny! But funny enough, the songs just grew on us. We never forget the lyrics. There!
When I first joined the Muzik Asli band (of the uni I studied at), I knew squat about lagu asli. Yeah, I knew a few because Aishah just released an album with Patah Hati, Bahtera Merdeka and Fatwa Pujangga that year if I am not mistaken. But other than those songs…niente! Purrdee limited, I tell ya. But like anything else, you live you learn. Ye tak? Lo and behold, I just learned.
The back-to-basic weekend was really about me re-finding my own love in life, I guess. Re-collecting it. Well…other than Be, pipi, my family, Cik Mas, Cik Reen, Cik Nan, Cik Lindt, Cik Rome, Cik Ja, Cik Dee, Philo, Esther, Mulan, Pooh, sunflowers, butterflies, angels, and my new Inukshuk thingies…I am falling in love all over again with Muzik Melayu Asli.