I have been amazed with translated terms, especially the IT and internet-related jargons. (So amazed have I been, sampai tak sempat nak update blogs – waarggghh, alasan!) The best geli translation award of course lah has to go to the term jalur lebar. I mean, hello, broadbanders-broadbanders sekalian! Why not? Everytime I TERbaca the term jalur lebar, (note the TER usage here, tak sengaja okay) what comes to mind is…all the jalurs one usually have on one’s pyjamas. And being pyjamas as all pyjamas should be…undoubtedly lebar, dok?Hint of the post:
I’m in my pyjamas right now, enjoying my newly-connected Celcom Broadband. Lebar my sengih ni ha.
Questa è Enida 
Huawei! Huawei! (read: Hoorayy!! Hooray!!). Muahaha….